海外で承認された医薬品が、日本の承認を通るまでに掛かる時間差のことで、海外では効果的であると判断された薬でも、日本では使用できないことが多いため、少しでも早く承認されるよう、対策が進められています。